fc2ブログ

一元流鍼灸術

一元流鍼灸術の解説◇東洋医学の蘊奥など◇HP:http://www.1gen.jp/

漢方鍼医会での講演の要旨を「一元流脉診術」と題してまとめました。
http://1gen.jp/1GEN/21HARI-I/index.html
また、余技としての古典の翻訳の一つなのですが、読み返してやっ
ぱりいいよな勉強になるよなと思ったもの、腹診に関する吉益東洞
の文章と東洞流腹診の直伝と称する奥田鳳作(1811年~1849年)の
「長沙腹診考」の全訳をアップしてあります。

訳文がこなれていてかなり良いということはさておき、いわゆる傷
寒論派の腹診術として有名な「腹証奇覧」のいかにも型にはまって
運用のきかないものに比して、吉益東洞が自由自在にかつ繊細に手
で感じとろうとしていたその努力の跡を追うことができると思いま
す。
http://1gen.jp/1GEN/CHOSA/index.html
スポンサーサイト



コメント

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

http://1gen.blog101.fc2.com/tb.php/40-cddd34a9

この人とブロともになる